Questa és la versione italiana del mio blog in catalano che voglio condividere con gli amici italiani. Benvenuti nel mio giardino!

domenica 11 dicembre 2011

CUORI CHE BATTONO A VERONA

VERSIÓ EN CATALÀ

Verona è la versione poetica dei nostri sogni.

Ci accoglie con nebbia e pioggia, con alberi illuminati come stelle cadute.

Rose piccole di Verona sopravvivono al freddo dei giardini pubblici, tanti fiori, foglie d'oro in autunno, ghiande ... A Verona cerchiamo caffèci sediamo a guardare la gente che cammina per le strade bagnate dei sogni che sogniamo quando arriviamo in Italia.

A Verona condividiamo cioccolata calda con mamasorriso e tante ore di conversazione gentile e facile.


A Verona c'è Giulietta aspetando per sempre Romeo, il balcone, la casa, la tomba ... Giulietta dolce che mi ricorda che è sempre meglio evitare gli amori impossibili e suicide. Nonostante Verona ancora si riempi di cuori che battono, tra le bancarelle di Natale, le lucine come lacrime che decorano le vie della città, l'odore di castagne, torrone, il ragazzo spilungone con gli occhi azzurri che dimentica pesare le banane al supermercato, condividere conversazione con Manuela, le lezione a Linguait, scoprire librerie, leggere poesie di Erri Luca, imparare parole nuove, ricordare parole antiche, cercare il sole e il paesaggio vicino al fiume, i cipressi, paesaggio d'oro, sognato.

Rimarrò un po 'qui, vicino a Piazza delle Erbe, cappello, guanti e cappotto, uscirà la luna, io resterò addormentata, caffè, la frutta al supermercato PAM, Via dei mutilati, decidere nuove rotte, scoprire ponti, castelli, raccconti... Rimarrò qui ancora un po '...

Verona è la versione onirica delle nostre poesie

3 commenti:

  1. Come sempre sei bravissima a esprimere i tuoi pensieri! Mi piace da morire questa tua casa con giardino. Ci pianterai piccole rose come quelle che abbiamo visto a Verona? Non dimenticare di annafiarle. I fiori sono come i sogni: se non se ne ha cura, muoiono. Ricorda che abbiamo un sogno nel cassetto... Un fortissimo abbraccio.

    RispondiElimina
  2. Ma wow ... questo non è un semplice racconto ma è pura poesia! Complimenti!!!!! Non sono mai stata a Verona ma adesso ho una voglia matta di vederla :). Grazie per la tua visita ;)

    RispondiElimina
  3. Ciao Julia! è meraviglioso sentire descrivere la propria città con tanto amore!!
    Sono contenta che Verona vi faccia sognare e vi auguro che qualche sogno diventi realtà.
    un abbraccio

    RispondiElimina